(di)scendere (или entrare) nell'arena

выйти на арену, вступить на поприще.